Conditions générales de vente
Version du 20 novembre 2026
1. Qui sommes-nous
MGLab est un nom commercial de Lemi SRL, Godetialaan 41, 1702 Dilbeek, Belgique. Numéro d'entreprise et de TVA : BE 0794.979.039. Email : contact@mglab.be.
2. Champ d'application
Ces conditions s'appliquent à toutes les prestations de MGLab : sites web, applications, bots, automatisations, hébergement et maintenance. Le devis ou le contrat signé avec le client prévaut sur ces conditions s'il dit autre chose. Les conditions du client ne s'appliquent que si MGLab les a acceptées par écrit.
3. Devis et commande
Le devis est gratuit et valable 30 jours. La commande est ferme dès que le client signe le devis ou le contrat (ou l'accepte par email) et paie l'acompte.
4. Prix et paiement
Les prix sont en euros, hors TVA sauf mention contraire. La TVA belge (21 %) est ajoutée.
- Un acompte de 40 % est payé à la commande. Le travail commence à sa réception.
- Le solde de 60 % est payé à la livraison, avant la mise en ligne définitive.
- Les abonnements sont payés chaque mois, à l'avance.
Les factures sont payables dans les 15 jours. En cas de retard, MGLab envoie un rappel. Sans paiement après mise en demeure, des intérêts de retard au taux légal peuvent être réclamés et MGLab peut suspendre les travaux, la mise en ligne ou l'hébergement jusqu'au paiement.
5. Délais
Les délais sont fixés ensemble avec le client, à titre indicatif. MGLab organise son planning et s'engage à livrer le plus rapidement possible. Le délai démarre quand l'acompte est payé et que MGLab a reçu les contenus nécessaires (textes, photos, logo, accès). Si le client tarde à fournir ses contenus ou ses retours, le délai est prolongé d'autant.
6. Contenus fournis par le client
Le client fournit ses textes, photos, logos et informations. Il garantit qu'il a le droit de les utiliser. Sur demande, MGLab peut proposer des images libres de droits ou rédiger des textes.
7. Modifications
Deux séries de modifications sont incluses avant la mise en ligne. Après la mise en ligne, les modifications sont réalisées par MGLab :
- incluses dans l'abonnement, selon le temps prévu par la formule choisie ;
- sinon, facturées à part, sur devis.
Une nouvelle fonctionnalité ou une nouvelle page fait l'objet d'un devis séparé.
8. Gestion du site par le client (boutiques et contenus)
Pour les sites avec une boutique en ligne ou des contenus qui changent souvent (produits, articles, actualités, menus), MGLab peut donner au client un accès de gestion. Le client peut alors ajouter, modifier ou retirer lui-même ses produits et contenus. Le client est responsable de ce qu'il publie. Une intervention de MGLab pour réparer une erreur causée par le client peut être facturée.
9. Hébergement, nom de domaine et maintenance
MGLab s'occupe de la mise en ligne, de l'hébergement et de la partie technique. Le nom de domaine est enregistré au nom du client, qui en paie le coût (environ 10 € par an).
L'abonnement mensuel comprend l'hébergement, les sauvegardes, la sécurité, les mises à jour et le temps de modifications prévu par la formule. Il est sans durée minimale et peut être arrêté à tout moment par email, avec un préavis d'un mois. Si le client arrête l'abonnement, MGLab lui remet sur demande une copie des fichiers de son site, à condition que toutes les factures soient payées.
10. Disponibilité et services tiers
MGLab fait tout son possible pour que les sites, apps et bots restent disponibles. Ils dépendent toutefois de services extérieurs (hébergeurs, WhatsApp, Instagram, Google, Apple…). MGLab n'est pas responsable des pannes de ces services ni de leurs changements de règles, mais aide le client à trouver une solution.
11. Propriété et références
Après le paiement complet, le client peut utiliser son site, son app ou son bot pour son activité, sans limite de durée. Ses contenus restent sa propriété. MGLab reste propriétaire de ses outils, de ses méthodes et des parties de code réutilisables. Tant que le prix n'est pas entièrement payé, MGLab reste propriétaire de ce qu'il a créé.
MGLab peut présenter le projet dans ses références et ajouter une petite mention « Site par MGLab » en bas de page, sauf refus écrit du client.
12. Droit de rétractation (particuliers uniquement)
Si le client est un consommateur (un particulier qui n'agit pas pour son activité professionnelle) et que le contrat est conclu à distance, il dispose de 14 jours pour se rétracter, sans donner de raison, en envoyant un email à contact@mglab.be. S'il demande que le travail commence avant la fin de ce délai, il paie le travail déjà réalisé, et il perd son droit de rétractation une fois la prestation entièrement réalisée. Les entreprises et indépendants n'ont pas de droit de rétractation.
13. Arrêt du projet par le client
Si un client professionnel arrête le projet après la commande, l'acompte reste acquis à MGLab. Le travail réalisé au-delà de l'acompte peut être facturé.
14. Responsabilité
MGLab s'engage à mettre tous les moyens raisonnables en œuvre pour réaliser la prestation. Sa responsabilité est limitée au montant payé pour la prestation concernée. MGLab n'est pas responsable des dommages indirects, comme une perte de chiffre d'affaires ou de clients.
15. Données personnelles
MGLab traite les données personnelles selon sa politique de confidentialité. Quand MGLab traite des données pour le compte du client (formulaires, bots, réservations), il agit comme sous-traitant au sens du RGPD et uniquement selon les instructions du client.
16. Droit applicable et litiges
Ces conditions sont soumises au droit belge. En cas de désaccord, les parties cherchent d'abord une solution à l'amiable. À défaut, les tribunaux de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles sont compétents, sans priver un consommateur de son droit de saisir le tribunal de son domicile.
Algemene verkoopvoorwaarden
Versie van 20 november 2026
1. Wie zijn wij
MGLab is een handelsnaam van Lemi SRL, Godetialaan 41, 1702 Dilbeek, België. Ondernemings- en btw-nummer: BE 0794.979.039. E-mail: contact@mglab.be.
2. Toepassingsgebied
Deze voorwaarden gelden voor alle diensten van MGLab: websites, apps, bots, automatiseringen, hosting en onderhoud. De offerte of het contract dat met de klant is ondertekend, heeft voorrang als het iets anders bepaalt. Voorwaarden van de klant gelden alleen als MGLab ze schriftelijk heeft aanvaard.
3. Offerte en bestelling
De offerte is gratis en 30 dagen geldig. De bestelling is definitief zodra de klant de offerte of het contract ondertekent (of per e-mail aanvaardt) en het voorschot betaalt.
4. Prijzen en betaling
Prijzen zijn in euro, exclusief btw tenzij anders vermeld. De Belgische btw (21 %) wordt toegevoegd.
- Een voorschot van 40 % wordt betaald bij de bestelling. Het werk start na ontvangst ervan.
- Het saldo van 60 % wordt betaald bij de oplevering, vóór de definitieve lancering.
- Abonnementen worden maandelijks vooraf betaald.
Facturen zijn betaalbaar binnen 15 dagen. Bij laattijdige betaling stuurt MGLab een herinnering. Zonder betaling na ingebrekestelling kunnen verwijlintresten aan de wettelijke rentevoet worden gevraagd en kan MGLab de werken, de lancering of de hosting opschorten tot de betaling.
5. Termijnen
Termijnen worden samen met de klant vastgelegd, ter indicatie. MGLab plant het werk en levert zo snel mogelijk. De termijn start wanneer het voorschot betaald is en MGLab de nodige inhoud heeft ontvangen (teksten, foto's, logo, toegangen). Als de klant laat is met zijn inhoud of feedback, wordt de termijn evenveel verlengd.
6. Inhoud van de klant
De klant levert zijn teksten, foto's, logo's en informatie. Hij garandeert dat hij het recht heeft om ze te gebruiken. Op vraag kan MGLab rechtenvrije beelden voorstellen of teksten schrijven.
7. Aanpassingen
Twee aanpassingsrondes zijn inbegrepen vóór de lancering. Na de lancering voert MGLab de aanpassingen uit:
- inbegrepen in het abonnement, volgens de tijd van de gekozen formule;
- anders apart gefactureerd, op offerte.
Een nieuwe functie of een nieuwe pagina krijgt een aparte offerte.
8. Beheer door de klant (webshops en inhoud)
Voor websites met een webshop of inhoud die vaak verandert (producten, artikels, nieuws, menu's) kan MGLab de klant een beheertoegang geven. De klant kan dan zelf producten en inhoud toevoegen, aanpassen of verwijderen. De klant is verantwoordelijk voor wat hij publiceert. Een tussenkomst van MGLab om een fout van de klant te herstellen kan worden gefactureerd.
9. Hosting, domeinnaam en onderhoud
MGLab zorgt voor de lancering, de hosting en het technische gedeelte. De domeinnaam wordt op naam van de klant geregistreerd, die de kosten betaalt (ongeveer 10 € per jaar).
Het maandelijkse abonnement omvat hosting, back-ups, beveiliging, updates en de aanpassingstijd van de gekozen formule. Het heeft geen minimale duur en kan op elk moment per e-mail worden stopgezet, met een opzegtermijn van één maand. Als de klant het abonnement stopzet, bezorgt MGLab op vraag een kopie van de bestanden van zijn website, op voorwaarde dat alle facturen betaald zijn.
10. Beschikbaarheid en externe diensten
MGLab doet alles om websites, apps en bots beschikbaar te houden. Ze hangen echter af van externe diensten (hostingbedrijven, WhatsApp, Instagram, Google, Apple…). MGLab is niet verantwoordelijk voor storingen of regelwijzigingen van die diensten, maar helpt de klant een oplossing te vinden.
11. Eigendom en referenties
Na volledige betaling mag de klant zijn website, app of bot onbeperkt in de tijd voor zijn activiteit gebruiken. Zijn inhoud blijft zijn eigendom. MGLab blijft eigenaar van zijn tools, methodes en herbruikbare code. Zolang de prijs niet volledig betaald is, blijft MGLab eigenaar van wat het heeft gemaakt.
MGLab mag het project tonen in zijn referenties en onderaan een kleine vermelding « Site door MGLab » plaatsen, tenzij de klant dit schriftelijk weigert.
12. Herroepingsrecht (alleen particulieren)
Als de klant een consument is (een particulier die niet voor zijn beroep handelt) en het contract op afstand wordt gesloten, heeft hij 14 dagen om zonder reden te herroepen, via een e-mail naar contact@mglab.be. Als hij vraagt om het werk vóór het einde van die termijn te starten, betaalt hij het reeds uitgevoerde werk, en hij verliest zijn herroepingsrecht zodra de dienst volledig is uitgevoerd. Ondernemingen en zelfstandigen hebben geen herroepingsrecht.
13. Stopzetting van het project door de klant
Als een professionele klant het project na de bestelling stopzet, blijft het voorschot verworven door MGLab. Werk dat het voorschot overschrijdt, kan worden gefactureerd.
14. Aansprakelijkheid
MGLab zet alle redelijke middelen in om de dienst uit te voeren. Zijn aansprakelijkheid is beperkt tot het bedrag dat voor de betrokken dienst is betaald. MGLab is niet aansprakelijk voor indirecte schade, zoals verlies van omzet of klanten.
15. Persoonsgegevens
MGLab verwerkt persoonsgegevens volgens zijn privacybeleid. Wanneer MGLab gegevens verwerkt voor rekening van de klant (formulieren, bots, reservaties), treedt het op als verwerker in de zin van de AVG en alleen volgens de instructies van de klant.
16. Toepasselijk recht en geschillen
Deze voorwaarden vallen onder het Belgische recht. Bij onenigheid zoeken de partijen eerst een minnelijke oplossing. Lukt dat niet, dan zijn de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Brussel bevoegd, zonder een consument het recht te ontnemen om de rechtbank van zijn woonplaats aan te spreken.
Terms and conditions
Version of 20 November 2026
1. Who we are
MGLab is a trade name of Lemi SRL, Godetialaan 41, 1702 Dilbeek, Belgium. Company and VAT number: BE 0794.979.039. Email: contact@mglab.be.
2. Scope
These terms apply to all MGLab services: websites, apps, bots, automations, hosting and maintenance. The quote or contract signed with the client takes precedence if it says otherwise. The client's own terms only apply if MGLab has accepted them in writing.
3. Quote and order
Quotes are free and valid for 30 days. The order is final once the client signs the quote or contract (or accepts it by email) and pays the deposit.
4. Prices and payment
Prices are in euros, excluding VAT unless stated otherwise. Belgian VAT (21%) is added.
- A 40% deposit is paid when ordering. Work starts once it is received.
- The 60% balance is paid on delivery, before the final launch.
- Subscriptions are paid monthly in advance.
Invoices are payable within 15 days. In case of late payment, MGLab sends a reminder. If payment is still not made after formal notice, late interest at the legal rate may be charged and MGLab may suspend the work, the launch or the hosting until payment.
5. Timelines
Timelines are agreed together with the client and are indicative. MGLab plans the work and delivers as quickly as possible. The timeline starts once the deposit is paid and MGLab has received the necessary content (texts, photos, logo, access). If the client is late with content or feedback, the timeline is extended accordingly.
6. Content provided by the client
The client provides their texts, photos, logos and information, and guarantees they have the right to use them. On request, MGLab can suggest royalty-free images or write texts.
7. Changes
Two rounds of changes are included before launch. After launch, changes are made by MGLab:
- included in the subscription, within the time of the chosen plan;
- otherwise invoiced separately, on quote.
A new feature or a new page is quoted separately.
8. Client management (shops and content)
For websites with an online shop or content that changes often (products, articles, news, menus), MGLab can give the client a management access. The client can then add, edit or remove their own products and content. The client is responsible for what they publish. Any MGLab work needed to fix an error caused by the client may be invoiced.
9. Hosting, domain name and maintenance
MGLab handles the launch, the hosting and the technical side. The domain name is registered in the client's name, and the client pays its cost (about €10 per year).
The monthly subscription includes hosting, backups, security, updates and the change time of the chosen plan. It has no minimum term and can be stopped at any time by email with one month's notice. If the client stops the subscription, MGLab provides a copy of the website files on request, provided all invoices are paid.
10. Availability and third-party services
MGLab does its best to keep websites, apps and bots available. They do, however, depend on external services (hosting providers, WhatsApp, Instagram, Google, Apple…). MGLab is not responsible for outages or rule changes of these services, but helps the client find a solution.
11. Ownership and references
Once fully paid, the client may use their website, app or bot for their business, with no time limit. Their content remains their property. MGLab keeps ownership of its tools, methods and reusable code. Until the price is fully paid, MGLab remains the owner of what it created.
MGLab may show the project in its portfolio and add a small "Site by MGLab" credit at the bottom of the page, unless the client refuses in writing.
12. Right of withdrawal (consumers only)
If the client is a consumer (a private individual not acting for their business) and the contract is concluded at a distance, they have 14 days to withdraw without giving a reason, by email to contact@mglab.be. If they ask for the work to start before that period ends, they pay for the work already done, and they lose the right of withdrawal once the service has been fully performed. Businesses and self-employed people have no right of withdrawal.
13. Project cancelled by the client
If a business client cancels the project after ordering, the deposit is kept by MGLab. Work beyond the deposit may be invoiced.
14. Liability
MGLab uses all reasonable means to perform the service. Its liability is limited to the amount paid for the service concerned. MGLab is not liable for indirect damage, such as lost revenue or customers.
15. Personal data
MGLab processes personal data according to its privacy policy. When MGLab processes data on behalf of the client (forms, bots, bookings), it acts as a processor under the GDPR and only on the client's instructions.
16. Applicable law and disputes
These terms are governed by Belgian law. In case of disagreement, the parties first seek an amicable solution. Failing that, the courts of the judicial district of Brussels have jurisdiction, without depriving a consumer of the right to go to the court of their place of residence.
← mglab.be